The Headquarters Kobe
🇬🇧
Last updated on

住人のスワヒリ語利用率20%!

ハウス暮らし

🇬🇧 English translation follows the Japanese text below.

シェアハウスは他人の価値観や経験に触れられる場所

シェアハウスに住むと一緒に住むメンバーのいろいろな価値感や経験に触れられるというのが、アパートやマンションで”孤住”するのに比べて良いところだと思います。人生の(特に若い頃の)1ページとして、とてもオススメな理由です。

10人中2人がスワヒリ語を使える

さていまヘッドクオーターズ神戸には10部屋10人(満室です)が住んでいますが、なんとそのうち2人がアフリカのスワヒリ語を使えるメンバーです。ネイティブ・ジャパニーズ(笑)においてスワヒリ語可用率20%ってちょっと驚きますね笑

一人は青年海外協力隊でケニアとタンザニアに行った経験があり、もう一人はアフリカビジネスを行うベンチャー企業で働いているため学んだそうです。

床に座って食事をしながら話す住人2人

そもそもスワヒリ語はどこで使われている言語か

ちなみにスワヒリ語とはアフリカ東海岸のタンザニア・ケニアを中心として国語・公用語として使用されている言語だそうで、「基本的にはアフリカの言語の一つであるバントゥー諸語の系統であるが、アラビア語の語彙、さらにポルトガル語、トルコ語、インド系言語、マレー語、ペルシア語、英語などの語彙がまじって形成された」そうですね。交易結果によるちゃんぽんなんでしょうか。
使われているのは↓このあたりらしい(画像は借り物)。

  • タンザニア・ケニア周辺を赤丸で示したアフリカの地図

  • スワヒリ語圏とインド洋交易を示した白黒の地図

というわけで、もしスワヒリ語を勉強したいなら、ぜひヘッドクオーターズ神戸へ!おそらく神戸のシェアハウスでは一番スワヒリ語に詳しいのはうちでしょう笑。

もっと読む

どんな人が住んでいるのか、どんな部屋があるのかは、こちらもどうぞ。


A share house exposes you to other people’s values and experiences

One of the great things about living in a share house — compared to living solo in an apartment or condo — is that you get exposed to all kinds of different values and experiences from the people you live with. It’s one of the best reasons to spend a chapter of your life (especially when you’re young) in a place like this.

2 out of 10 residents speak Swahili

So right now The Headquarters Kobe is full, all 10 rooms occupied by 10 people, and get this: 2 of them can speak Swahili, the East African language. For native Japanese speakers (lol), a 20% Swahili proficiency rate is honestly kind of surprising, right?

One of them picked it up while serving in the Japan Overseas Cooperation Volunteers in Kenya and Tanzania, and the other learned it working for a venture company doing business in Africa.

Two residents who can speak Swahili

Where Swahili is actually spoken

By the way, Swahili is apparently the national/official language spoken mainly along Tanzania and Kenya on Africa’s east coast. It’s said to be “fundamentally part of the Bantu language family, one of Africa’s native language groups, but formed with vocabulary mixed in from Arabic, plus Portuguese, Turkish, Indian languages, Malay, Persian, English, and more.” Sounds like a real linguistic melting pot shaped by centuries of trade. It’s mainly spoken in the area shown below (borrowed images).

  • Map showing the Swahili-speaking region of East Africa

  • Swahili language reference image

So if you ever want to learn Swahili, come on over to The Headquarters Kobe! We’re probably the most Swahili-savvy share house in all of Kobe, lol.

Read more

More about who lives here and what the rooms are like.